lunes, 25 de febrero de 2013

Copla Silenciosa

Escribo porque mi lengua
anestesia las palabras
y ellas mueren;
sonoras vocales menguan
y consonantes macabras
que hieren.

Todas quedan atrapadas

entre mis papilas pardas
saboreando
sus propias letras saladas
sus tildes, recias y amargas
degustando

la vida que se le escapa

musa sin pronunciación
fugitiva
escondida  bajo la capa
de su sagrada oración
abortiva.


Escribo, pues mi garganta

se hace nudo marinero,
doloroso;
es el tallo de la planta
enredado en un enredo
lastimoso.

Me he vuelto muda por fuera

hablo ya solo por dentro
silenciosa
hecha de arena y de cera
de agua formado está el centro
 y una losa.

Desmayarse ante el dolor

de reprimir un quejido
invisible
y transformar en canción
lo que en mi ser es un ruido
indecible.


Gritos como hondos misiles

vierten mi ser al abismo
supurando
miles de frases febriles
que arrastran mis tercos pies
tan callando.


Conjugo en tiempo Infinito

el infinitivo Ser
y mi aliento,
donde todo está ya escrito,
no halla el tiempo de verter
hoy su acento.


Si callo es porque en silencio

en mis paredes escribo
mi tormento
todo aquello que presencio
todo aquello que prohíbo
se hace viento.
































viernes, 22 de febrero de 2013

À ton souffle Immortel



L'Esprit du vent dans son souffle fatal
Décompose toute pensée volatile
Devenue aérienne, je m'envole
Dans un nouveau monde fragile
Où ni le bien n'existe, ni le mal

Ma peau d'acier ne tient plus qu'à un fil
De fer, un os désincarné devenu poudre
Qui déshabille mon coeur, libre et enfantin
Je dois nourrir enfin la querelle à résoudre
Et l'énigme secrète de notre ancienne idylle

Vivre, et faire vibrer ma prière
Ivre, survoler la parole essentielle
J'ai extrait le nectar de chaque mot
Arrosé par les larmes fécondes du ciel
Qui pleure accouchant une vie de lumière 

L'Esprit du vent dans son souffle éternel
Ouvre toujours la porte de l'insaisissable
Soupir silencieux de l'ombre de nos âmes
Nommant sans cesse un Tout Innombrable
Je voyage en apnée dans un songe immortel

                                                                  

















 By Djelô